มะม่วงอกร่อง
má-mûuang òk-rông
Значения
1СуществительноеB2
тайский сорт манго «Ок ронг»
Тайский сорт манго «Ок ронг»; плоды длинные и тонкие с глубокой бороздкой, спелая мякоть сладкая и ароматная; обычно употребляется в спелом виде и часто подается с клейким рисом.
Примеры
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ทานtaanทานtaan1есть (вежл.); употреблять пищу2принимать (лекарство)3подаяние; благотворительность (в буддизме)มะม่วงอกร่องmá-mûuang òk-rôngมะม่วงอกร่องmá-mûuang òk-rôngтайский сорт манго «Ок ронг»สุกsùkสุกsùk1приготовленный; готовый (о пище)2спелый (о фруктах)3прогретый; нагретый4созревать; дойти до готовности (о еде)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1вкус (еды или напитков)2качество; характер; атмосфераหวานwăanหวานwăan1сладкий (о вкусе)2милый; очаровательный (о манере/внешности)3романтичный; сентиментальный; слащавый4милый; добрый (о характере/поведении)และláeและláeи (сочинительный союз)มีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmбыть ароматным; приятно пахнутьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Моя бабушка любит есть спелые манго сорта Ок Ронг, потому что они очень сладкие и ароматные.
Разбор слова
+
มะม่วงอกร่องmá-mûuang òk-rôngมะม่วงอกร่องmá-mûuang òk-rôngтайский сорт манго «Ок ронг»