พันธุ์ปลูก
pan bplòok
Значения
1СуществительноеC1
культивар; сорт сельскохозяйственной культуры
сорт растения, выбранный для выращивания; тип, который фермеры или садоводы выбирают для посадки (культивар)
Примеры
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaрисовод; фермер, выращивающий рисเลือกlêuuakเลือกlêuuak1выбирать; отбирать2привередливый; разборчивый3избиратьพันธุ์ปลูกpan bplòokพันธุ์ปลูกpan bplòokкультивар; сорт сельскохозяйственной культурыข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líтайский жасминовый рис (рис Хом Мали)เพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaanเป็นที่ต้องการbpen têe dtông gaan1востребованный; пользующийся спросом2необходимый; требуемыйของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)
Фермеры выбирают сорт риса «жасмин», потому что он пользуется спросом на рынке.
Связанные слова
Разбор слова
พันธุ์panพันธุ์pan1genetic lineage2kind/type (colloquial)3seed (for planting)4breed/variety/strainЧасть 1
+
พันธุ์ปลูกpan bplòokพันธุ์ปลูกpan bplòokкультивар; сорт сельскохозяйственной культуры