ผู้บังคับการ

pôo bang-káp gaan

Значения

1СуществительноеB1

командир; командующий офицер

офицер, командующий военным подразделением, полицейским участком или кораблем; командир.

Примеры

ผู้บังคับการpôo bang-káp gaanผู้บังคับการpôo bang-káp gaanкомандир; командующий офицерกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1проверять; осматривать2проводить медосмотр; тестировать3проверка; осмотр; обследованиеแถวtăeoแถวtăeo1выстраивать(ся) в ряд; расставлять2приблизительно; около (разг.)3ряд; шеренга4район; окрестность; округа5[счетное слово] ряд; линия
Командир идет проверять строй.

Связанные слова

Разбор слова

ผู้pôoผู้pôo1человек; тот, кто ... (префикс деятеля)2человек; люди (в формальных выражениях)Префикс, образующий существительные со значением «человек, который делает/имеет/является X» (например, ผู้ใช้ пользователь, ผู้ป่วย пациент).Часть 1
+
บังคับการbang-káp gaanบังคับการbang-káp gaan1командовать; руководить операциями; контролировать2командный пункт; диспетчерскаяРуководить или контролировать операции; командовать подразделением или деятельностью, особенно в военной, полицейской или технической сферах.Часть 2
ผู้บังคับการpôo bang-káp gaanผู้บังคับการpôo bang-káp gaanкомандир; командующий офицер