ผุดโผลง
pùt plŏhng
Значения
1СуществительноеC1
внезапно появиться; возникнуть
Появиться или стать видимым внезапно и неожиданно.
Примеры
จู่ๆjòo jòoจู่ๆjòo jòo1внезапно; вдруг2неожиданно; ни с того ни с сегоก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяกวางตัวgwaang dtuuaกวางตัวgwaang dtuuaсчетное слово для оленейหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ผุดโผลงpùt plŏhngผุดโผลงpùt plŏhngвнезапно появиться; возникнутьออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеพงหญ้าpong yâaพงหญ้าpong yâaзаросли травыข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1обочина (дороги)2у дороги / по пути3придорожный (в роли определения)
Внезапно из кустов у обочины неожиданно появился олень.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผุดโผลงpùt plŏhngผุดโผลงpùt plŏhngвнезапно появиться; возникнуть