บ่เฮ็ดบ่
bò hét bò
Значения
1СуществительноеB1
разве (ты) не сделаешь это? (исанский вопрос)
Разговорный вопрос в исанском (северо-восточном тайском) диалекте, означающий «Разве ты не сделаешь это?» или «Ты не собираешься это делать?», используемый для побуждения кого-либо к действию.
Примеры
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1домашнее задание; школьное задание2работа по дому (разг.)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1легкий; простой; несложный2простой; скромный; неформальный3просто; непринужденно; без особых усилий4с легким характером; непривередливый (о человеке)บ่เฮ็ดบ่bò hét bòบ่เฮ็ดบ่bò hét bòразве (ты) не сделаешь это? (исанский вопрос)
Домашнее задание легкое. Разве ты не собираешься его делать?
Разбор слова
+
บ่เฮ็ดบ่bò hét bòบ่เฮ็ดบ่bò hét bòразве (ты) не сделаешь это? (исанский вопрос)