ตำราไสยศาสตร์

dtam-raa săi-yá-sàat

Значения

1СуществительноеB2

гримуар; руководство по оккультизму; книга магии

книга или руководство по оккультным практикам или магии, в которых подробно описываются верования, ритуалы, амулеты или заклинания; гримуар

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaห้องใต้หลังคาhông dtâi lăng-kaaчердак; мансардаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяตำราไสยศาสตร์dtam-raa săi-yá-sàatตำราไสยศาสตร์dtam-raa săi-yá-sàatгримуар; руководство по оккультизму; книга магииเก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старомодный; устаревший3старый; не новыйเล่มlêmเล่มlêm1сч. сл. для книг/томов/журналов2лезвие (режущего инструмента)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотพูดถึงpôot tĕungพูดถึงpôot tĕung1говорить о; упоминать; поднимать тему2кстати о ...; что касается ...พิธีกรรมpí-tee gamพิธีกรรมpí-tee gamритуал; обрядลึกลับléuk lápลึกลับléuk lápтаинственный; скрытный; загадочный
На чердаке лежит старый гримуар, в котором рассказывается о таинственных ритуалах.