ดวงจันทรา
duuang jan-traa
Значения
1СуществительноеC1
Луна (поэт.)
поэтический или литературный термин для обозначения Луны
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutбезлунная ночьแสงsăengแสงsăeng1свет2луч; пучок света3освещение; свет4свечение; сияниеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыดวงจันทราduuang jan-traaดวงจันทราduuang jan-traaЛуна (поэт.)ก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ส่องสว่างsòng sà-wàangส่องสว่างsòng sà-wàang1светить; сиять; излучать свет2освещать; подсвечивать3проливать свет; озарять (перен.)นำทางnam taangนำทางnam taang1указывать путь; быть проводником2прокладывать маршрут; осуществлять навигацию3направлять; служить ориентиром (перен.)
Тёмной ночью свет луны всё равно сияет, указывая путь.
Связанные слова
Разбор слова
+
ดวงจันทราduuang jan-traaดวงจันทราduuang jan-traaЛуна (поэт.)