จันทร์นวลใย

jan nuan yai

Значения

1СуществительноеC1

мягко сияющая луна (поэтич.)

Поэтическое выражение для луны, описывающее ее мягкое, нежное и неземное бледное сияние, будто окутанное легкой паутинкой.

Примеры

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечеромเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаนั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьจันทร์นวลใยjan nuan yaiจันทร์นวลใยjan nuan yaiмягко сияющая луна (поэтич.)ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1вместе; совместно2в общей сложности; всего3из той же группы; собратьяไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Давай сегодня вечером посидим и вместе посмотрим на неземную луну?