คิวเล็ก
kiu lék
Значения
1СуществительноеA2
небольшая очередь; короткая очередь
очередь с небольшим количеством людей; короткая очередь
Примеры
ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)คิวเล็กkiu lékคิวเล็กkiu lék1небольшая очередь; короткая очередь2короткая очередьมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Идите утром; очередь очень маленькая.
2ПрилагательноеA2
короткая очередь
Описывает ситуацию или место, где очередь небольшая или нет наплыва людей.
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1фасад магазина; витрина2физический магазин; офлайн-магазинคิวเล็กkiu lékคิวเล็กkiu lék1небольшая очередь; короткая очередь2короткая очередьเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Сейчас очередь перед магазином небольшая; пойдём.
Связанные слова
Разбор слова
+
เล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2младший3незначительный; мелкиймаленького размера; небольшойЧасть 2
คิวเล็กkiu lékคิวเล็กkiu lékнебольшая очередь; короткая очередь