คำเปรียบเทียบ
kam bprìiap-tîiap
Значения
1СуществительноеB2
сравнение
Фигура речи, заключающаяся в сравнении одного предмета или явления с другим для придания описанию большей выразительности или яркости (например, храбрый как лев).
Примеры
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnпреподавать (после подлежащего «учитель»)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1дай(те) нам; дай(те) мне2для нас; для меня3позволь(те) нам; позволь(те) мнеใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]คำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapคำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapсравнениеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1письмо (действие или навык)2написанный текст; письменная работа3написание; орфографияเรียงความriiang kwaamเรียงความriiang kwaamэссе; сочинениеเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1видеть картину/изображение2визуализировать; мысленно представлять3ясно понимать; улавливать сутьชัดchátชัดchát1очевидный; определенный2ясно; четко3ясный; четкий (визуально/на слух)ขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение
Учитель научил нас использовать сравнения в сочинениях, чтобы сделать образы более наглядными.
Связанные слова
Разбор слова
+
คำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapคำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapсравнение