ความร่าเริง
kwaam râa-rerng
Значения
1СуществительноеB1
жизнерадостность; бодрость
Качество или состояние радости, оживления и хорошего настроения.
Примеры
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеความร่าเริงkwaam râa-rerngความร่าเริงkwaam râa-rerngжизнерадостность; бодростьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênдетская площадка
Дети весело играют на детской площадке.
Связанные слова
Похожее значение
ความเบิกบานkwaam bèrk baanความเบิกบานkwaam bèrk baanрадость; жизнерадостность
радость; жизнерадостность
ความสดใสkwaam sòt săiความสดใสkwaam sòt săi1яркость; сияние (света/цвета)2жизнерадостность; бодрость (о настроении/поведении)3свежесть; здоровая бодрость
- яркость; сияние (света/цвета)
- жизнерадостность; бодрость (о настроении/поведении)
- свежесть; здоровая бодрость
ความสุขสดใสkwaam sùk sòt săiความสุขสดใสkwaam sùk sòt săiсветлое счастье; жизнерадостность
светлое счастье; жизнерадостность
ความเบิกบานใจkwaam bèrk baan jaiความเบิกบานใจkwaam bèrk baan jaiрадость; жизнерадостность; восторг
радость; жизнерадостность; восторг
ความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waaความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waaживость; жизненная сила; энергичность
живость; жизненная сила; энергичность
Разбор слова
+
ความร่าเริงkwaam râa-rerngความร่าเริงkwaam râa-rerngжизнерадостность; бодрость