การเพาะพันธุ์
gaan pór pan
Значения
1СуществительноеB2
разведение; размножение
Процесс разведения растений или животных для получения потомства, включая контролируемое спаривание или скрещивание.
Примеры
การเพาะพันธุ์gaan pór panการเพาะพันธุ์gaan pór pan1разведение; размножение2селекция; программа разведенияปลาbplaaปลาbplaa1рыба (животное)2рыба (как еда)3счетное слово: рыбаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)บ่อเลี้ยงbòo líangบ่อเลี้ยงbòo líangпруд для разведения; водоем для выращиванияต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1посредством; на основании (официально)2полагаться на; зависеть от; использовать3жить; проживать; останавливаться (временно)ความเข้าใจkwaam kâo jaiความเข้าใจkwaam kâo jai1понимание; осмысление2взаимопонимание; согласие3интерпретация; точка зренияในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วงจรชีวิตwong-jon chee-wítวงจรชีวิตwong-jon chee-wít1жизненный цикл (в биологии)2жизненный цикл (продукта/проекта)ของมันkŏng manของมันkŏng manего; её (о неодушевленных предметах и животных)
Разведение рыб в фермерском пруду требует понимания их жизненного цикла.
2СуществительноеB2
селекция; программа разведения
Целенаправленное разведение растений или животных для закрепления или улучшения желаемых качеств; структурированная программа разведения.
Примеры
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1ферма2заниматься фермерством; управлять фермой3счетное слово: แห่งแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)เน้นnénเน้นnén1подчеркивать; делать акцент2сосредотачиваться на; отдавать приоритет3выделять (интонацией/шрифтом); акцентироватьการเพาะพันธุ์gaan pór panการเพาะพันธุ์gaan pór pan1разведение; размножение2селекция; программа разведенияวัวwuuaวัวwuuaкорова; крупный рогатый скотเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)เนื้อที่néuua têeเนื้อที่néuua têe1площадь; площадь поверхности2свободное место; объем памятиมีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâapкачественный; хорошего качестваสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1выше; более высокий2расти; увеличиваться; повышаться
Эта ферма специализируется на программе разведения крупного рогатого скота для получения мяса более высокого качества.
Связанные слова
Похожее значение
การผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panการผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panразведение; спаривание
разведение; спаривание
การขยายพันธุ์gaan kà-yăai panการขยายพันธุ์gaan kà-yăai pan1размножение; разведение (организмов)2размножение микроорганизмов (культивирование)
- размножение; разведение (организмов)
- размножение микроорганизмов (культивирование)
Разбор слова
+
การเพาะพันธุ์gaan pór panการเพาะพันธุ์gaan pór panразведение; размножение