การจัดมัด
gaan jàt mát
Значения
1СуществительноеB2
связывание; складывание в связки
Действие по складыванию вещей вместе и связыванию их в пучок или связку.
Примеры
การจัดมัดgaan jàt mátการจัดมัดgaan jàt mátсвязывание; складывание в связкиฟืนfeunฟืนfeunдроваให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьแน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1прочный; надежный; крепкий2тугой; крепко зафиксированный3хорошо укрепленный; надежно охраняемыйจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiпозволять; помогать; делать возможнымขนย้ายkŏn yáaiขนย้ายkŏn yáaiперевозить; перемещатьได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûenได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûenлегче; удобнее
Плотная связка дров облегчит их транспортировку.
Разбор слова
+
การจัดมัดgaan jàt mátการจัดมัดgaan jàt mátсвязывание; складывание в связки