ไม่เสียเงิน

mâi sĭia ngern

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

အခမဲ့

ငွေပေးစရာမလိုသော၊ အခမဲ့ဖြစ်သော။

ဥပမာများ

น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1သောက်ရေ2ရေသန့်ဘူးที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ဒီမှာ၊ ဤနေရာတွင်2ဤနေရာ၊ လက်ရှိနေရာไม่เสียเงินmâi sĭia ngernไม่เสียเงินmâi sĭia ngern1အခမဲ့2အလကား၊ အခမဲ့ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဒီမှာ သောက်ရေက အလကားရပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနA2

အလကား၊ အခမဲ့

မည်သည့်စရိတ်မျှမရှိဘဲ၊ ငွေပေးစရာမလိုဘဲ။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaaဘောပင်ด้ามdâamด้ามdâam1လက်ကိုင်2လက်ကိုင်ပါသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံးนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းไม่เสียเงินmâi sĭia ngernไม่เสียเงินmâi sĭia ngern1အခမဲ့2အလကား၊ အခမဲ့
ကျွန်မ ဒီဘောပင်ကို အလကားရခဲ့တာပါ။