แอปเวอร์
áep wer
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အလွန်အကျွံ၊ ချဲ့ကားလွန်းသော (အင်တာနက်ဗန်းစကား)
အပြုအမူ၊ စတိုင်လ် သို့မဟုတ် ဖော်ပြမှုတွင် အလွန်အကျွံ သရုပ်ဆောင်လွန်းသော သို့မဟုတ် ချဲ့ကားလွန်းသော (အင်တာနက်ဗန်းစကား)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1ငိုသည်၊ ငိုကြွေးသည်2ရှိုက်ငိုသည်แอปเวอร์áep werแอปเวอร์áep wer1အလွန်အကျွံ၊ ချဲ့ကားလွန်းသော (အင်တာနက်ဗန်းစကား)2ကြွားဝါသူ၊ ဟန်ဆောင်ပြသသူ (ဗန်းစကား)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1အနည်းငယ်၊ နည်းနည်းလေး2နည်းနည်းလေး၊ အနည်းငယ်မျှသာเองayngเองayng1ကိုယ်တိုင်2အတိအကျ / ၎င်းကိုယ်တိုင်3အလေးပေးဖော်ပြချက်ဝိဘတ် (ကိုယ်တိုင်/သာလျှင်)
မင်းကလည်း အပိုတွေလုပ်ပြီး ငိုနေတာလား။ ကားခဏပိတ်တာလေးကို။
2နာမ်B2
ကြွားဝါသူ၊ ဟန်ဆောင်ပြသသူ (ဗန်းစကား)
လူအထင်ကြီးအောင် အလွန်အကျွံ ဟန်ဆောင်ပြသတတ်သူ၊ အာရုံစိုက်ခံချင်သူ (အင်တာနက်ဗန်းစကား)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1ပြုမူနေထိုင်သည်2ဟန်ဆောင်ပြုမူသည် ၊ အသွင်ယူသည်แอปเวอร์áep werแอปเวอร์áep wer1အလွန်အကျွံ၊ ချဲ့ကားလွန်းသော (အင်တာနက်ဗန်းစကား)2ကြွားဝါသူ၊ ဟန်ဆောင်ပြသသူ (ဗန်းစကား)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ไลฟ์láiไลฟ์lái1တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု2တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည်3တိုက်ရိုက် (ကြိုတင်ရိုက်ကူးထားခြင်းမဟုတ်သော)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းသည်2သန္နိဋ္ဌာန်ချသည်၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ်သည်3အသေအချာဂရုစိုက်သည်၊ အာရုံစူးစိုက်သည်4တမင်သက်သက်၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိเรียกคนดูrîiak kon dooเรียกคนดูrîiak kon dooကြည့်ရှုသူများကိုဆွဲဆောင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
သူသည် ကြည့်ရှုသူ ပိုများလာစေရန် ရည်ရွယ်သည့်အလား သူ၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုများတွင် ချဲ့ကားပြုမူတတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เว่อร์wêrเว่อร์wêr1အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ ပိုလွန်းသော2ပိုလိုက်တာ!
- အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ ပိုလွန်းသော
- ပိုလိုက်တာ!
เวอร์wêrเวอร์wêr1[to] exaggerate; overdo it2version (abbr., slang; from Eng.)3over the top; exaggerated
- [to] exaggerate; overdo it
- version (abbr., slang; from Eng.)
- over the top; exaggerated
โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1အလွန်အကျွံဖြစ်သော / ပိုလွန်းသော2အလွန်အကျွံ3ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သည်
- အလွန်အကျွံဖြစ်သော / ပိုလွန်းသော
- အလွန်အကျွံ
- ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သည်
เกินเบอร์gern berเกินเบอร์gern ber1အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ လွန်ကဲသော2မိမိအဆင့်နှင့်မတန်သော၊ အဆင့်မြင့်လွန်းသော
- အလွန်အကျွံဖြစ်သော၊ လွန်ကဲသော
- မိမိအဆင့်နှင့်မတန်သော၊ အဆင့်မြင့်လွန်းသော
เล่นใหญ่lên yàiเล่นใหญ่lên yàiပုံကြီးချဲ့သည် / အလွန်အကျွံလုပ်သည်
ပုံကြီးချဲ့သည် / အလွန်အကျွံလုပ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แอปเวอร์áep werแอปเวอร์áep werအလွန်အကျွံ၊ ချဲ့ကားလွန်းသော (အင်တာနက်ဗန်းစကား)