แม่ศรีเรือน
mâe sĕe reuuan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စံပြအိမ်ရှင်မ။
ဟင်းချက်ခြင်း၊ အိမ်မှုကိစ္စလုပ်ခြင်းနှင့် အိမ်ထောင်ကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းစသည့် အိမ်မှုကိစ္စရပ်များတွင် အလွန်ကျွမ်းကျင်သည်ဟု သတ်မှတ်ခံရသော အမျိုးသမီး။ စံပြအိမ်ရှင်မ။
ဥပမာများ
ป้าศรีbpâa sĕeป้าศรีbpâa sĕeအန်တီရှရီ (ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းမှု/အမည်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แม่ศรีเรือนmâe sĕe reuuanแม่ศรีเรือนmâe sĕe reuuanစံပြအိမ်ရှင်မ။ทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâaoဟင်းချက်သည် (အိမ်ချက်ဟင်းလျာများ)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1အရသာရှိသော2အရသာရှိသည်၊ စားကောင်းသည်และláeและláeနှင့်ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1စောင့်ရှောက်သည်၊ ဂရုစိုက်သည်2ကြီးကြပ်သည်၊ တာဝန်ယူသည်3ထိန်းသိမ်းသည်၊ ပြုပြင်သည်บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1ပြီးစီးသော၊ ပြီးမြောက်သော2သေသပ်သော၊ သပ်ရပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော3လိမ္မာယဉ်ကျေးသော၊ ဣန္ဒြေရှိသော4တည်ငြိမ်သော၊ ပြဿနာကင်းသော5အပြည့်အဝ၊ လုံးဝပြီးစီးသော (ဝါကျအဆုံးသုံး)
ဒေါ်သီရိသည် စံပြအိမ်ရှင်မတစ်ဦးဖြစ်သည်၊ သူမသည် အရသာရှိသော အစားအစာများကို ချက်ပြုတ်ပြီး အိမ်ကို သပ်သပ်ရပ်ရပ် ထားတတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แม่ศรีmâe sĕeแม่ศรีmâe sĕe1ideal homemaker; virtuous wife (traditional)2female honorific/title (archaic/literary)
- ideal homemaker; virtuous wife (traditional)
- female honorific/title (archaic/literary)
แม่บ้านแม่เรือนmâe bâan mâe reuuanแม่บ้านแม่เรือนmâe bâan mâe reuuan1အိမ်ရှင်မကောင်း2အိမ်ရှင်မကောင်းပီသသော၊ အိမ်မှုကိစ္စနိုင်နင်းသော
- အိမ်ရှင်မကောင်း
- အိမ်ရှင်မကောင်းပီသသော၊ အိမ်မှုကိစ္စနိုင်နင်းသော
แม่เรือนmâe reuuanแม่เรือนmâe reuuanအိမ်ရှင်မ
အိမ်ရှင်မ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แม่ศรีเรือนmâe sĕe reuuanแม่ศรีเรือนmâe sĕe reuuanစံပြအိမ်ရှင်မ။