แบทเทิล
bàet-dtêrn
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်မှု၊ ပြိုင်ပွဲ
တစ်ဦးချင်း ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်မှု သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲ။ (အထူးသဖြင့် ရက်ပ်၊ အက ကဲ့သို့သော အနုပညာဖျော်ဖြေမှုများ သို့မဟုတ် ဂိမ်းကစားခြင်းများတွင် သုံးသည်။ အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'battle' မှ ဆင်းသက်လာသည်)။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်อยากดูyàak dooอยากดูyàak dooကြည့်ချင်သည်แบทเทิลbàet-dtêrnแบทเทิลbàet-dtêrn1ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်မှု၊ ပြိုင်ပွဲ2ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်သည်เต้นdtênเต้นdtên1ကသည်2ရုတ်တရက် တုန်တက်သွားသည်၊ လန့်ဖျပ်သည်3(နှလုံး) ခုန်သည်၊ တုန်ခါသည်บีบอยbee-boiบีบอยbee-boi1ဘီဘွိုင်၊ အမျိုးသားဘရိတ်ဒန့်စ်ကသူ2ဘရိတ်ဒန့်စ်ကသူ (ယေဘုယျ)
ကျွန်တော် B-boy ကပြိုင်ပွဲကို ကြည့်ချင်ပါတယ်။
2ကြိယာB1
ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်သည်
ပြိုင်ဘက်နှင့် တစ်ဦးချင်း ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်သည်။ (အထူးသဖြင့် ဖျော်ဖြေမှု သို့မဟုတ် ဂိမ်းများတွင် သုံးသည်။)
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်แบทเทิลbàet-dtêrnแบทเทิลbàet-dtêrn1ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်မှု၊ ပြိုင်ပွဲ2ထိပ်တိုက်ယှဉ်ပြိုင်သည်เต้นdtênเต้นdtên1ကသည်2ရုတ်တရက် တုန်တက်သွားသည်၊ လန့်ဖျပ်သည်3(နှလုံး) ခုန်သည်၊ တုန်ခါသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
မနက်ဖြန် ကျောင်းမှာ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းနဲ့ ကပြိုင်ပွဲ (dance battle) လုပ်ဖို့ ရှိတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดวลduuanดวลduuanတစ်ဦးချင်း ယှဉ်ပြိုင်သည်။ စီးချင်းထိုးသည်
တစ်ဦးချင်း ယှဉ်ပြိုင်သည်။ စီးချင်းထိုးသည်
ประชันbprà-chanประชันbprà-chan1ယှဉ်ပြိုင်သည် (ပြိုင်ပွဲတွင်)2အချင်းချင်း ယှဉ်ပြိုင်စေသည်၊ ပြိုင်ပွဲတစ်ခု ဖန်တီးပေးသည်
- ယှဉ်ပြိုင်သည် (ပြိုင်ပွဲတွင်)
- အချင်းချင်း ယှဉ်ပြိုင်စေသည်၊ ပြိုင်ပွဲတစ်ခု ဖန်တီးပေးသည်
การดวลgaan duuanการดวลgaan duuanတစ်ဦးချင်းယှဉ်ပြိုင်မှု
တစ်ဦးချင်းယှဉ်ပြိုင်မှု
การประชันgaan bprà-chanการประชันgaan bprà-chanယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ ပြိုင်ပွဲ
ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ ပြိုင်ပွဲ
แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1ယှဉ်ပြိုင်သည်2ပြိုင်ပွဲကျင်းပသည်
- ယှဉ်ပြိုင်သည်
- ပြိုင်ပွဲကျင်းပသည်