เที่ยวไร่
tîao râi
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
စိုက်ခင်း/လယ်ယာသို့ လည်ပတ်သည်
လယ်ယာ၊ စိုက်ခင်း သို့မဟုတ် စိုက်ပျိုးရေးခြံများသို့ အပန်းဖြေလေ့လာရန် သွားရောက်လည်ပတ်သည်။
ဥပမာများ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်2အစိုးရရုံးပိတ်ရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်ไร่ชาrâi chaaไร่ชาrâi chaaလက်ဖက်ခင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1ချင်းရိုင် (ခရိုင်)2ချင်းရိုင် (မြို့)กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
ဒီအားလပ်ရက်မှာ ချင်းရိုင်က လက်ဖက်စိုက်ခင်းကို သွားလည်ကြမလား။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เที่ยวไร่tîao râiเที่ยวไร่tîao râiစိုက်ခင်း/လယ်ယာသို့ လည်ပတ်သည်