ผลงานชิ้นโบแดง(pŏn ngaan chín boh daeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အကောင်းဆုံးလက်ရာ၊ ပြောင်မြောက်သောလက်ရာ
ပြောင်မြောက်သော လက်ရာ၊ အကောင်းဆုံးလက်ရာ သို့မဟုတ် ထူးချွန်သော အောင်မြင်မှု။
ဥပမာများ
นวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaaiဝတ္ထုရှည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1သတ်မှတ်ခံရသည်၊ ယူဆခံရသည်2သတ်မှတ်သည်ผลงานชิ้นโบแดงpŏn ngaan chín boh daengผลงานชิ้นโบแดงpŏn ngaan chín boh daengအကောင်းဆုံးလက်ရာ၊ ပြောင်မြောက်သောလက်ရာของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianစာရေးဆရာชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangနာမည်ကြီးသော၊ ကျော်ကြားသောคนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူเลยทีเดียวloei tee-diiaoเลยทีเดียวloei tee-diiaoအမှန်ပင်၊ အလွန် (အလေးအနက်ပြ)
This novel is truly considered the masterpiece of this famous author.
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผลงานชิ้นโบแดงpŏn ngaan chín boh daengผลงานชิ้นโบแดงpŏn ngaan chín boh daengအကောင်းဆုံးလက်ရာ၊ ပြောင်မြောက်သောလက်ရာ