บริบูรณ์
bo-rí-boon
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝဖြစ်သော
အစိတ်အပိုင်းတိုင်း သို့မဟုတ် ကဏ္ဍတိုင်းတွင် ပြည့်စုံမှုရှိခြင်း။ လိုအပ်သော အရာအားလုံးပါဝင်ပြီး လိုလေသေးမရှိ ပြည့်စုံခြင်း။
ဥပမာများ
ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâakအသက်ကြီးသော၊ သက်ကြီးရွယ်အိုแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapကျန်းမာရေးที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော2သန်စွမ်းသော၊ ခွန်အားကြီးသောบริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝဖြစ်သော2ပေါများသော၊ ကြွယ်ဝသော
သူသည် အသက်ကြီးပြီဖြစ်သော်လည်း ကျန်းမာရေးမှာ အလွန်ကောင်းမွန်ပြီး ပြည့်စုံဆဲဖြစ်သည်။
2နာမဝိသေသနB2
ပေါများသော၊ ကြွယ်ဝသော
များပြားစွာ တည်ရှိနေသော (သို့) ရရှိနိုင်သော။ လုံလောက်သည်ထက် ပိုလျှံနေသော။
ဥပမာများ
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲมีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1ရရှိနိုင်သည်။ ပစ္စည်းရှိသည်2တည်ရှိသည်3လက်ဝယ်ရှိသည် (လောလောဆယ်)อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)บริบูรณ์bo-rí-boonบริบูรณ์bo-rí-boon1ပြီးပြည့်စုံသော၊ အပြည့်အဝဖြစ်သော2ပေါများသော၊ ကြွယ်ဝသောทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးกินได้gin dâaiกินได้gin dâai1စားနိုင်သော၊ စားလို့ရသော2စားနိုင်သည်။เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1အစွမ်းကုန် / အပြည့်အဝ2အမြင့်ဆုံးပမာဏ / အပြည့်အဝ (ဆံ့နိုင်မှု)3အများဆုံးကန့်သတ်ချက် / အများဆုံးပမာဏเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
စားပွဲပေါ်ရှိ အစားအစာများသည် ပေါများလှသည်၊ လူတိုင်း ဗိုက်ပြည့်အောင် စားနိုင်ပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatล้นยุ้งล้นตลาดlón yúng lón dtà-làatပေါများသော
ပေါများသော
อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1ပေါများသော၊ မြေဆီသြဇာကောင်းသော၊ ကြွယ်ဝသော2ရှင်သန်ကြီးထွားသော၊ စိမ်းလန်းစိုပြည်သော
- ပေါများသော၊ မြေဆီသြဇာကောင်းသော၊ ကြွယ်ဝသော
- ရှင်သန်ကြီးထွားသော၊ စိမ်းလန်းစိုပြည်သော
สมบูรณ์sŏm-boonสมบูรณ์sŏm-boon1ပြည့်စုံသော၊ ပြီးပြည့်စုံသော2ကျန်းမာသန်စွမ်းသော၊ ဖွံ့ဖြိုးသော3မြေဆီဩဇာထက်သန်သော၊ ကြွယ်ဝပေါများသော
- ပြည့်စုံသော၊ ပြီးပြည့်စုံသော
- ကျန်းမာသန်စွမ်းသော၊ ဖွံ့ဖြိုးသော
- မြေဆီဩဇာထက်သန်သော၊ ကြွယ်ဝပေါများသော
ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1ပြီးပြည့်စုံသော၊ ပြည့်စုံသော၊ တစ်ခုလုံး2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ တစ်ခုလုံး
- ပြီးပြည့်စုံသော၊ ပြည့်စုံသော၊ တစ်ခုလုံး
- လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ တစ်ခုလုံး
เสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boonเสร็จสมบูรณ์sèt sŏm-boonပြည့်စုံသော၊ အလုံးစုံပြီးစီးသော
ပြည့်စုံသော၊ အလုံးစုံပြီးစီးသော