ที่วางไข่
têe waang kài
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကြက်ဥထည့်သည့်ခွက်၊ ကြက်ဥတင်စင်
ရေခဲသေတ္တာထဲတွင်ဖြစ်စေ၊ စားပွဲပေါ်တွင်ဖြစ်စေ ကြက်ဥ၊ ဘဲဥများကို ထည့်ထားရန် ပြုလုပ်ထားသော ခွက်၊ ထည့်စရာ သို့မဟုတ် စင်။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံးไข่kàiไข่kài1ဥ ဥသည်2ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)3ဥไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ที่วางไข่têe waang kàiที่วางไข่têe waang kài1ကြက်ဥထည့်သည့်ခွက်၊ ကြက်ဥတင်စင်2ဥ ဥသည့်နေရာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ตู้เย็นdtôo yenตู้เย็นdtôo yenရေခဲသေတ္တာหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ကျေးဇူးပြုပြီး ရေခဲသေတ္တာထဲက ကြက်ဥတင်စင်ထဲကို ကြက်ဥတွေ ထည့်ပေးပါ။
2နာမ်B2
ဥ ဥသည့်နေရာ
ငှက်၊ တွားသွားသတ္တဝါ သို့မဟုတ် ငါးကဲ့သို့သော တိရစ္ဆာန်များ ဥ ဥသည့် နေရာ။
ဥပမာများ
เต่าdtàoเต่าdtào1လိပ်2နှေးကွေးသောသူ သို့မဟုတ် အရာ (တင်စားချက်)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1ပင်လယ်2ကမ်းခြေจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1ပြန်လာရန်2ပြန်လည်စတင်ရန်၊ ပြန်ရောက်လာရန်ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်เดิมdermเดิมderm1မူလ၊ အစပိုင်း2ယခင်၊ အရင်3အရင်အတိုင်း၊ မူလအတိုင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်ที่วางไข่têe waang kàiที่วางไข่têe waang kài1ကြက်ဥထည့်သည့်ခွက်၊ ကြက်ဥတင်စင်2ဥ ဥသည့်နေရာที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmလျော်ကန်သော၊ သင့်လျော်သော
ပင်လယ်လိပ်တွေဟာ ဥဥဖို့ သင့်တော်တဲ့နေရာကို ရှာဖွေဖို့ မူလကမ်းခြေကိုပဲ ပြန်လာတတ်ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ที่วางไข่têe waang kàiที่วางไข่têe waang kàiကြက်ဥထည့်သည့်ခွက်၊ ကြက်ဥတင်စင်