ถูกตีกลับ(tòok dtee glàp)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ပြန်ပို့ခံရသည်၊ ငြင်းပယ်ခံရသည်

ပေးပို့သူထံသို့ ပြန်ပို့ခြင်း သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ခံရ၍ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခြင်း (ပေးပို့၍မရသော စာ သို့မဟုတ် လက်ခံနိုင်ခြင်းမရှိသော ငွေပေးချေမှု/ချက်လက်မှတ်များအတွက် အများဆုံးအသုံးပြုသည်)။

ဥပမာများ

จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1စာ2တရားဝင်စာ၊ ရုံးစာของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ถูกตีกลับtòok dtee glàpถูกตีกลับtòok dtee glàpပြန်ပို့ခံရသည်၊ ငြင်းပယ်ခံရသည်
ကျွန်တော့်စာက ပြန်ရောက်လာတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်အပိုင်း 1
+
ตีกลับdtee glàpตีกลับdtee glàp1ဆိုးကျိုးပြန်လှည့်လာသည်၊ နောက်ပြန်လှည့်ရိုက်သည်2(စနစ် သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်မှ) ငြင်းပယ်ပြီး ပြန်ပို့သည်3(စာရွက်စာတမ်း/တောင်းဆိုချက်ကို) ငြင်းပယ်ပြီးပြန်ပို့သည်4(စျေးနှုန်းအစရှိသည်တို့) ပြန်လည်မြင့်တက်လာသည်အပိုင်း 2
ถูกตีกลับtòok dtee glàpถูกตีกลับtòok dtee glàpပြန်ပို့ခံရသည်၊ ငြင်းပယ်ခံရသည်