ซักซ้อม
sák sóm
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဇာတ်တိုက်သည်၊ လေ့ကျင့်သည်
တင်ဆက်မှု၊ လေ့ကျင့်မှု သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုကို မှန်ကန်သွက်လက်စေရန်အတွက် အကြိမ်ကြိမ် လေ့ကျင့်သည်
ဥပမာများ
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeတီးဝိုင်း၊ ဂီတအဖွဲ့ซักซ้อมsák sómซักซ้อมsák sóm1ဇာတ်တိုက်သည်၊ လေ့ကျင့်သည်2ကြိုတင်ညှိနှိုင်းသည်၊ အသေးစိတ်ပြန်လည်သုံးသပ်သည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)เดิมdermเดิมderm1မူလ၊ အစပိုင်း2ယခင်၊ အရင်3အရင်အတိုင်း၊ မူလအတိုင်းหลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1အကြိမ်များစွာ; အကြိမ်ကြိမ်; ထပ်ခါတလဲလဲ2အချီများစွာ; အပတ်များစွာก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။
တေးဂီတအဖွဲ့သည် ဖျော်ဖြေပွဲမတိုင်မီ ထိုသီချင်းကိုပင် အကြိမ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ခဲ့ကြသည်။
2ကြိယာB2
ကြိုတင်ညှိနှိုင်းသည်၊ အသေးစိတ်ပြန်လည်သုံးသပ်သည်
(ပွဲ၊ အစည်းအဝေး၊ သို့မဟုတ် တရားရေးဆိုင်ရာများ) မတိုင်မီ နားလည်မှုနှင့် ရှေ့နောက်ညီညွတ်မှုရှိစေရန် အဆင့်များ၊ ညွှန်ကြားချက်များ (သို့) ထွက်ဆိုချက်များကို ကြိုတင်သုံးသပ်ဆွေးနွေးသည်
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်3လွှတ်တော်၊ ကောင်စီใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ4သဘောထားကြီးသော (တင်စားချက်)พี่pêeพี่pêe1အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ2အသက်ကြီးသူအားခေါ်ဝေါ်ခြင်း (အလွတ်သဘော)ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးซักซ้อมsák sómซักซ้อมsák sóm1ဇာတ်တိုက်သည်၊ လေ့ကျင့်သည်2ကြိုတင်ညှိနှိုင်းသည်၊ အသေးစိတ်ပြန်လည်သုံးသပ်သည်ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1အဓိကအချက်၊ ပြဿနာ2ခေါင်းစဉ်၊ အကြောင်းအရာ3ဥပဒေအချက်၊ အငြင်းပွားဖွယ်ကိစ္စရပ်ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)ตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1မေးခွန်းဖြေကြားသည်။2မေးခွန်းများကို လက်ခံဖြေကြားပေးသည်။เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1တစ်စုံတစ်ဦး၏ ပြောစကား2ကတိစကား3စကားလုံးအသုံးအနှုန်းများตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1ကိုက်ညီသည်၊ တူညီသည်၊ တိုက်ဆိုင်သည်2ကိုက်ညီသည်၊ တိုက်ဆိုင်သည် (တစ်စုံတစ်ရာနှင့်)
အဓိကအစည်းအဝေးမတိုင်မီ ကျွန်ုပ်တို့၏ပြောဆိုချက်များ တစ်ထပ်တည်းဖြစ်စေရန် ဖြေကြားမည့်အချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါရစေ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ซ้อมsómซ้อมsóm1[to] practice; train2[to] rehearse3[to] drill; run drills
- [to] practice; train
- [to] rehearse
- [to] drill; run drills
ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1လေ့ကျင့်သည်2အစမ်းလေ့ကျင့်သည်
- လေ့ကျင့်သည်
- အစမ်းလေ့ကျင့်သည်
เตี๊ยมdtíiamเตี๊ยมdtíiam1ကြိုတင်စီစဉ်ထားသည်၊ တိုင်ပင်ထားသည်2ကြိုတင်သင်ပြပေးသည်၊ ဇာတ်တိုက်ထားသည်3ကြိုတင်စီစဉ်ထားမှု၊ အကွက်ဆင်မှု
- ကြိုတင်စီစဉ်ထားသည်၊ တိုင်ပင်ထားသည်
- ကြိုတင်သင်ပြပေးသည်၊ ဇာတ်တိုက်ထားသည်
- ကြိုတင်စီစဉ်ထားမှု၊ အကွက်ဆင်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ซักซ้อมsák sómซักซ้อมsák sómဇာတ်တိုက်သည်၊ လေ့ကျင့်သည်