จุดเบรก

jùt bràyk

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ဘရိတ်အုပ်ရမည့်နေရာ

ယာဉ်မောင်းသူတစ်ဦး ဘရိတ်စတင်ဖမ်းသင့်သည့် လမ်း သို့မဟုတ် ပြိုင်ကွင်းပေါ်ရှိ သီးခြားနေရာ။

ဥပမာများ

นักแข่งรถnák kàeng rótนักแข่งรถnák kàeng rótပြိုင်ကားမောင်းသူต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောจำjamจำjam1မှတ်မိသည်၊ ပြန်အမှတ်ရသည်2အလွတ်ကျက်သည်3မှတ်မိသည်จุดเบรกjùt bràykจุดเบรกjùt bràyk1ဘရိတ်အုပ်ရမည့်နေရာ2ပြိုကွဲမှတ်ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1မဖြစ်မနေ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။2မဖြစ်မနေ လုပ်ရန်၊ သေချာပေါက် လုပ်ရန်
ပြိုင်ကားမောင်းသူတစ်ဦးသည် ဘရိတ်ဖမ်းရမည့်နေရာကို မှတ်မိနေရမည်။
2နာမ်B2

ပြိုကွဲမှတ်

လူ၊ အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် စနစ်တစ်ခုသည် ဖိစီးမှု သို့မဟုတ် ဖိအားများကို ဆက်လက်မခံနိုင်တော့ဘဲ ကျရှုံးခြင်း သို့မဟုတ် ပြိုကျခြင်းသို့ ရောက်ရှိသည့် အမှတ်။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်หนักเกินไปnàk gern bpaiหนักเกินไปnàk gern bpai1လေးလွန်းသော2ပြင်းထန်လွန်းသောจนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1အထိ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)2အထိ၊ တိုင်အောင် (အချိန်/အမှတ်)จุดเบรกjùt bràykจุดเบรกjùt bràyk1ဘရိတ်အုပ်ရမည့်နေရာ2ပြိုကွဲမှတ်และláeและláeနှင့်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောลาออกlaa òkลาออกlaa òkနုတ်ထွက်သည်၊ အလုပ်ထွက်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းงานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)
သူသည် သည်းခံနိုင်စွမ်း ကုန်ဆုံးသည်အထိ အလုပ်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် လုပ်ခဲ့ပြီး အလုပ်မှ နုတ်ထွက်ခဲ့ရသည်။