จุดหักเห
jùt hàk hăy
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အချိုးအကွေ့
အခြေအနေတစ်ခုတွင် အရေးကြီးသောအပြောင်းအလဲဖြစ်ပေါ်လာသည့်အချိန်၊ အချိုးအကွေ့တစ်ခု
ဥပမာများ
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ไล่ออกlài àwkไล่ออกlài àwk1အလုပ်မှထုတ်သည်2(ကျောင်း၊ အဖွဲ့မှ) ထုတ်ပယ်သည်3နှင်ထုတ်သည်กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်จุดหักเหjùt hàk hăyจุดหักเหjùt hàk hăy1အချိုးအကွေ့2အလင်းယိုင်အမှတ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiဆုံးဖြတ်ခြင်းเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (စီးပွားရေးလှုပ်ရှားမှု)2စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (ကုမ္ပဏီ၊ စီးပွားရေးအဖွဲ့)3စီးပွားရေးကိစ္စ၊ အလုပ်ကိစ္စของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngမိမိပိုင်
အလုပ်ကနေ အထုတ်ခံရခြင်းက သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းကို စတင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချစေခဲ့တဲ့ အချိုးအကွေ့တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်C1
အလင်းယိုင်အမှတ်
အလင်းတန်း သို့မဟုတ် လှိုင်းတစ်ခုသည် ကြားခံနယ်တစ်ခုမှ အခြားတစ်ခုသို့ ဖြတ်သန်းသွားရာတွင် ယိုင်သွားသောအမှတ်
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1သတိထားမိသည်၊ တွေ့မြင်သည်။2လေ့လာတွေ့ရှိသည်၊ သတိပြုမိသည်။ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1ခဲတံ2ခဲတံရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ချောင်း)ดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်2ကြည့်ရသည်မှာ၊ ယူဆရသလောက်งอngoงอngo1ကွေးနေသော၊ ကောက်နေသော2ကွေးနေသည်၊ ခုံးနေသည်3ကွေးသည်၊ ခေါက်သည်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသောจุดหักเหjùt hàk hăyจุดหักเหjùt hàk hăy1အချိုးအကွေ့2အလင်းယိုင်အမှတ်ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတု3အငွေ့အသက်၊ လေထုပတ်ဝန်းကျင်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံน้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)
လေနဲ့ ရေကြားက အလင်းယိုင်တဲ့ အမှတ်မှာ ခဲတံဟာ ကောက်နေသလိုမျိုး မြင်ရတာကို ကျောင်းသားက သတိပြုမိခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จุดเทิร์นjùt ternจุดเทิร์นjùt ternအချိုးအကွေ့
အချိုးအကွေ့
จุดเปลี่ยนjùt bplìianจุดเปลี่ยนjùt bplìianအချိုးအကွေ့၊ အပြောင်းအလဲဖြစ်သော အချိန်
အချိုးအကွေ့၊ အပြောင်းအလဲဖြစ်သော အချိန်
หัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòหัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòအချိုးအကွေ့၊ အရေးကြီးသောအချိန်
အချိုးအကွေ့၊ အရေးကြီးသောအချိန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จุดหักเหjùt hàk hăyจุดหักเหjùt hàk hăyအချိုးအကွေ့