จัดสิทธิ์
jàt sìt
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရပိုင်ခွင့်များ/အကျိုးခံစားခွင့်များ ခွဲဝေပေးသည်
တစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ရပိုင်ခွင့်များ၊ အကျိုးခံစားခွင့်များကို ခွဲဝေပေးသည် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ပေးသည် (ဥပမာ - လူမှုဖူလုံရေး၊ ဝင်ရောက်ခွင့်ရပိုင်ခွင့်)
ဥပမာများ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲจัดสิทธิ์jàt sìtจัดสิทธิ์jàt sìt1ရပိုင်ခွင့်များ/အကျိုးခံစားခွင့်များ ခွဲဝေပေးသည်2လုပ်ပိုင်ခွင့်များ သတ်မှတ်ပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รายได้raai dâiรายได้raai dâi1ဝင်ငွေ၊ ရရှိငွေ2အခွန်ဘဏ္ဍာ၊ ဝင်ငွေ (လုပ်ငန်း/အစိုးရ)3ရငွေ၊ အကျိုးအမြတ်น้อยnóiน้อยnói1နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)2ပိုနည်းသော3အငယ် (အမည်/ဂုဏ်ပုဒ်)4ရှားရှားပါးပါး၊ ဖြစ်ခဲသောสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အရည်အချင်း3ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)ราคาประหยัดraa-kaa bprà-yàtราคาประหยัดraa-kaa bprà-yàtဈေးနှုန်းသက်သာသောได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)
အစိုးရက ဝင်ငွေနည်းသူတွေအတွက် သက်သာသောဈေးနှုန်းဖြင့် ကုန်ပစ္စည်းများ ဝယ်ယူနိုင်ခွင့်ကို စီစဉ်ပေးနေပါတယ်။
2ကြိယာB2
လုပ်ပိုင်ခွင့်များ သတ်မှတ်ပေးသည်
စနစ်များ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးကဏ္ဍတွင် အသုံးပြုသူများ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်များ သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်ခွင့်များကို သတ်မှတ်ပေးသည် သို့မဟုတ် စီမံခန့်ခွဲပေးသည်
ဥပမာများ
ฝ่ายไอทีfàai ai-teeฝ่ายไอทีfàai ai-teeအိုင်တီ ဌာနต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောจัดสิทธิ์jàt sìtจัดสิทธิ์jàt sìt1ရပိုင်ခွင့်များ/အကျိုးခံစားခွင့်များ ခွဲဝေပေးသည်2လုပ်ပိုင်ခွင့်များ သတ်မှတ်ပေးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiဝန်ထမ်းသစ်เข้าใช้kâo cháiเข้าใช้kâo cháiဝင်ရောက်အသုံးပြုသည်ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီ
IT ဌာနသည် ဝန်ထမ်းအသစ်အတွက် ကုမ္ပဏီ၏ စနစ်အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်နိုင်ရန် ခွင့်ပြုချက်များ သတ်မှတ်ပေးရမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จัดสิทธิ์jàt sìtจัดสิทธิ์jàt sìtရပိုင်ခွင့်များ/အကျိုးခံစားခွင့်များ ခွဲဝေပေးသည်