คงเหลือ
kong lĕuua
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ကျန်ရှိနေသော
တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အသုံးပြုပြီး၊ ဖယ်ရှားပြီး သို့မဟုတ် နုတ်ပြီးနောက် ဆက်လက်တည်ရှိနေသော သို့မဟုတ် ကျန်ရှိနေသော
ဥပမာများ
ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หม้อmôrหม้อmôr1အိုး၊ ဟင်းချက်အိုး2မြေအိုး၊ စဉ့်အိုး3ထမင်းပေါင်းအိုး (အရပ်သုံး)4ထရန်စဖော်မာ/ဓာတ်အားပေးစက် (ဗန်းစကား)คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1ကျန်ရှိနေသော2ကျန်ရှိသည်3လက်ကျန်၊ အကြွင်းအကျန်อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1အနည်းငယ်၊ နည်းနည်းလေး2နည်းနည်းလေး၊ အနည်းငယ်မျှသာ
အိုးထဲတွင် ထမင်းအနည်းငယ်သာ ကျန်တော့သည်။
2ကြိယာA2
ကျန်ရှိသည်
အသုံးပြုပြီး၊ နုတ်ယူပြီး သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးပြီးနောက် ကျန်ရှိနေသည်
ဥပမာများ
ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หม้อmôrหม้อmôr1အိုး၊ ဟင်းချက်အိုး2မြေအိုး၊ စဉ့်အိုး3ထမင်းပေါင်းအိုး (အရပ်သုံး)4ထရန်စဖော်မာ/ဓာတ်အားပေးစက် (ဗန်းစကား)คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1ကျန်ရှိနေသော2ကျန်ရှိသည်3လက်ကျန်၊ အကြွင်းအကျန်แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1အနည်းငယ်၊ နည်းနည်းလေး2နည်းနည်းလေး၊ အနည်းငယ်မျှသာ
အိုးထဲတွင် ထမင်းအနည်းငယ်သာ ကျန်တော့သည်။
3နာမ်A2
လက်ကျန်၊ အကြွင်းအကျန်
ကျန်ရှိနေသော ပမာဏ၊ အထူးသဖြင့် ဘဏ္ဍာရေး၊ ကုန်ပစ္စည်းလက်ကျန် သို့မဟုတ် အရေအတွက်ရှိ လက်ကျန်ငွေ
ဥပမာများ
ยอดเงินyôt ngernยอดเงินyôt ngernလက်ကျန်ငွေ၊ ငွေပမာဏ၊ စုစုပေါင်းငွေคงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuua1ကျန်ရှိနေသော2ကျန်ရှိသည်3လက်ကျန်၊ အကြွင်းအကျန်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)หนึ่งร้อยnèung róiหนึ่งร้อยnèung róiတစ်ရာ (၁၀၀)บาทbàatบาทbàat1ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေး)2ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေးကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး)3ရိုက်ချက်၊ ထိုးနှက်ချက် (စာပေအသုံး)
ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအိတ်ထဲမှာ ကျန်ရှိနေတဲ့ လက်ကျန်ငွေက ဘတ်တစ်ရာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1[to] remain; be left2[to] have left; have remaining3[to] spare; have extra4[to] exceed; be more than
- [to] remain; be left
- [to] have left; have remaining
- [to] spare; have extra
- [to] exceed; be more than
ที่เหลือtêe lĕuuaที่เหลือtêe lĕuua1ကျန်တဲ့ဟာ၊ အကြွင်းအကျန်2ကျန်ရှိနေသော၊ ကျန်နေသော
- ကျန်တဲ့ဟာ၊ အကြွင်းအကျန်
- ကျန်ရှိနေသော၊ ကျန်နေသော
เหลืออยู่lĕuua yòoเหลืออยู่lĕuua yòo1ကျန်ရှိသည်၊ ကျန်နေသည်2ကျန်ရှိသော၊ ကျန်နေသော
- ကျန်ရှိသည်၊ ကျန်နေသည်
- ကျန်ရှိသော၊ ကျန်နေသော
ส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaကျန်ရှိသောအရာ၊ ကျန်သောအပိုင်း၊ လက်ကျန်
ကျန်ရှိသောအရာ၊ ကျန်သောအပိုင်း၊ လက်ကျန်
หลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoကျန်ရှိနေသည်
ကျန်ရှိနေသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คงเหลือkong lĕuuaคงเหลือkong lĕuuaကျန်ရှိနေသော