ข้อแก้ตัว
kôr gâe dtuua
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဆင်ခြေ / အကြောင်းပြချက်
အပြစ် သို့မဟုတ် တာဝန်ယူမှုကို ရှောင်လွှဲရန် ပေးသော အကြောင်းပြချက် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းချက်၊ များသောအားဖြင့် ခိုင်လုံမှုမရှိခြင်း သို့မဟုတ် ရိုးသားမှုမရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
ทำไมtam maiทำไมtam mai1ဘာကြောင့် (မေးခွန်းစကားလုံး)2ဘာကြောင့် (မယုံကြည်မှု/မကျေနပ်မှုကို ဖော်ပြခြင်း)เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสายsăaiสายsăai1ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်2လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း3နောက်ကျသည်4အမျှင်၊ အပင်၊ ကြိုးစ5မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်6အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း7မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewနောက်တစ်ကြိမ်၊ ထပ်ပြီးมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อแก้ตัวkôr gâe dtuuaข้อแก้ตัวkôr gâe dtuua1ဆင်ခြေ / အကြောင်းပြချက်2(ဥပဒေအရ) ချေပချက်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2မည်သည့်၊ ဘာ (နာမ်ထူးပြု)3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)
ဘာလို့ နောက်ကျပြန်တာလဲ။ မင်းမှာ ဘာဆင်ခြေရှိလဲ။
2နာမ်B2
(ဥပဒေအရ) ချေပချက်
ဥပဒေရေးရာ သို့မဟုတ် တရားဝင် အငြင်းပွားမှုများတွင် စွပ်စွဲချက် သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက်ကို ချေပရန် တင်ပြသော ကာကွယ်ရေးအချက် သို့မဟုတ် လျှောက်လဲချက်။
ဥပမာများ
ทนายtá-naaiทนายtá-naaiရှေ့နေของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းจำเลยjam loeiจำเลยjam loeiတရားခံ (အထူးသဖြင့် ပြစ်မှုဆိုင်ရာအမှုများတွင်)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1တစ်စုံတစ်ခုအတွက် ပြင်ဆင်ပေးသည်2ပြင်ဆင်ထားသည်၊ အဆင်သင့်ဖြစ်နေသည်3ပြင်ဆင်သည်၊ အဆင်သင့်လုပ်သည်ข้อแก้ตัวkôr gâe dtuuaข้อแก้ตัวkôr gâe dtuua1ဆင်ခြေ / အကြောင်းပြချက်2(ဥပဒေအရ) ချေပချက်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။สู้คดีsôo ká-deeสู้คดีsôo ká-deeတရားရင်ဆိုင်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชั้นศาลchán săanชั้นศาลchán săan1တရားရုံးရောက် အမှုအဆင့်2တရားရုံးအဆင့်ဆင့်
တရားခံ၏ ရှေ့နေသည် တရားရုံးတွင် အမှုရင်ဆိုင်ရန်အတွက် ခုခံချေပချက်များကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ข้อแก้ตัวkôr gâe dtuuaข้อแก้ตัวkôr gâe dtuuaဆင်ခြေ / အကြောင်းပြချက်