ขื่อบ้าน
kèu bâan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အိမ်ရက်မ / ခေါင်လျှောက်တန်း
အိမ်နံရံများ၏ အပေါ်ထိပ်ကို ခိုင်ခံ့စေရန် ဆက်သွယ်ပေးထားသော ရိုးရာသစ်သားအိမ်များရှိ အဓိက ကန့်လန့်ဖြတ်ရက်မ သို့မဟုတ် ခေါင်လျှောက်တန်း။
ဥပမာများ
บ้านไทยbâan taiบ้านไทยbâan taiထိုင်းရိုးရာအိမ်สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1ရှေးယခင်ခေတ်၊ အရင်ခေတ်က2ယခင်က၊ အတိတ်က၊ ဟိုအရင်တုန်းကจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ไม้สักmáai sàkไม้สักmáai sàk1ကျွန်းသစ်2ကျွန်းသစ်ဖြင့်လုပ်သော / ကျွန်းท่อนtônท่อนtôn1အပိုဒ်၊ ကဗျာပိုဒ်၊ စာပိုဒ်2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး (အပိုင်း / အပိုင်းအစ)3အပိုင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)4အပိုင်း၊ အပိုင်းအစ (ရှည်လျားသော အရာ)ใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာ4သဘောထားကြီးသော (တင်စားချက်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1တတ်ကျွမ်းသည်၊ လုပ်ဆောင်တတ်သည်2ဟန်ဆောင်သည်ขื่อบ้านkèu bâanขื่อบ้านkèu bâanအိမ်ရက်မ / ခေါင်လျှောက်တန်းเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော2သန်စွမ်းသော၊ ခွန်အားကြီးသောทนทานton taanทนทานton taan1ခိုင်ခံ့သော၊ ကြာရှည်ခံသော2ဒဏ်ခံနိုင်သော၊ ကြံ့ခိုင်သော
ရှေးဟောင်းထိုင်းအိမ်များသည် ခိုင်ခံ့ပြီး တာရှည်ခံစေရန်အတွက် အိမ်၏ထုတ်တန်းကို ကျွန်းသစ်လုံးကြီးများဖြင့် ပြုလုပ်ကြသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขื่อบ้านkèu bâanขื่อบ้านkèu bâanအိမ်ရက်မ / ခေါင်လျှောက်တန်း