แอปโซเชียล

âep so-chîian

Maksud

1Kata NamaB1

aplikasi sosial

aplikasi mudah alih atau web untuk rangkaian sosial, komunikasi, dan perkongsian kandungan (cth. Facebook, Instagram, TikTok)

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)แอปโซเชียลâep so-chîianแอปโซเชียลâep so-chîianaplikasi sosialเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganคุยkuiคุยkui1berbincang2berjanji temu; sedang mengenali hati budi (tidak formal)3bercakap besar; bermegah4berbual; bersembangกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1kawan-kawan (jamak)2kawan-kawan! (sebagai sapaan)
Ibu saya suka menggunakan aplikasi sosial untuk berbual dengan rakan-rakannya.

Pecahan Perkataan

แอปáepแอปáepaplikasi; app (perisian)program perisian, terutamanya yang direka untuk telefon pintar atau tablet; singkatan bagi aplikasiBahagian 1
+
โซเชียลso-chîianโซเชียลso-chîian1sosial (dalam talian; tidak rasmi)2media sosial (singkatan; tidak rasmi)Berkaitan dengan media sosial atau interaksi sosial dalam talian; singkatan kolokial bagi media sosial.Bahagian 2
แอปโซเชียลâep so-chîianแอปโซเชียลâep so-chîianaplikasi sosial