แบบล่าสุด

bàep lâa sùt

Maksud

1Kata NamaB1

model terkini; versi terbaharu

Versi, gaya atau model yang terbaharu atau terkini bagi sesuatu.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕutelefon mudah alih menggunakan rangkaian wayarlesแบบล่าสุดbàep lâa sùtแบบล่าสุดbàep lâa sùt1model terkini; versi terbaharu2terkini; terbaharu (gaya/model)
Ini ialah model telefon bimbit yang terkini.
2Kata SifatB1

terkini; terbaharu (gaya/model)

Menjadi yang terbaharu atau terkini dari segi gaya, rekaan atau versi.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitสวมsŭuamสวมsŭuam1memakai (pakaian, kasut, cincin)2memegang peranan; mengambil peranan3menyarung; memakaikanนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1jam; jam tangan2penjodoh bilangan: jam, jam tangan3pukul; waktuแบบล่าสุดbàep lâa sùtแบบล่าสุดbàep lâa sùt1model terkini; versi terbaharu2terkini; terbaharu (gaya/model)
Dia memakai jam tangan gaya terkini.