แช็ตกลุ่ม

châet glùm

Maksud

1Kata NamaB1

sembang kumpulan

Perbualan mesej dengan pelbagai peserta dalam urutan pemesejan yang sama; sembang kumpulan.

Contoh

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kumpulan kami; pihak kamiคุยงานkui ngaanคุยงานkui ngaanberbincang tentang kerja; bercakap mengenai urusan perniagaanผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiแช็ตกลุ่มchâet glùmแช็ตกลุ่มchâet glùmsembang kumpulanทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganอัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1mengemas kini [sesuatu/seseorang]2memberikan kemas kini3kemas kini (maklumat/versi baharu)งานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acaraกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)
Kami membincangkan kerja melalui sembang kumpulan setiap hari untuk saling mengemas kini perkembangan.

Pecahan Perkataan

แช็ตchâetแช็ตchâet1bersembang dalam talian; menghantar mesej2sembang; bebenang perbualanBerbual secara santai pada masa nyata melalui teks di internet atau aplikasi mudah alih.Bahagian 1
+
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1mengumpulkan; mengelompokkan2kumpulan (label klasifikasi)3kumpulan; kelompokmembentuk, menyusun, atau mengumpulkan menjadi satu kumpulan atau kelompokBahagian 2
แช็ตกลุ่มchâet glùmแช็ตกลุ่มchâet glùmsembang kumpulan