เอื้ออารี
êuua aa-ree
Maksud
1Kata NamaB2
baik hati; dermawan; pemurah
baik hati dan pemurah; sedia membantu orang lain; dermawan (formal)
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangเอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-ree1baik hati; dermawan; pemurah2berbuat baik kepada [seseorang]; menunjukkan kedermawananและláeและláedan (kata hubung)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1membantu; menolong2bantuan; pertolongan; sokongan3menyelamat; memberi bantuanเพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1jiran (orang)2(negara/kawasan) jiranเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sentiasa; tanpa gagal2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4seri; terikat
Nenek saya seorang yang pemurah dan sentiasa suka membantu jiran-jirannya.
2Kata NamaB2
berbuat baik kepada [seseorang]; menunjukkan kedermawanan
melayan orang lain dengan baik dan suka membantu; bertindak secara dermawan terhadap seseorang (formal)
Contoh
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1jiran (orang)2(negara/kawasan) jiranของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)เอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-ree1baik hati; dermawan; pemurah2berbuat baik kepada [seseorang]; menunjukkan kedermawananแบ่งปันbàeng bpanแบ่งปันbàeng bpan1berkongsi (dengan orang lain)2mengagihkan bahagian; membahagikanอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sentiasa; tanpa gagal2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4seri; terikat
Jiran-jiran saya sering berkongsi makanan dengan keluarga kami dengan baik hati.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
จิตอารีjìt aa-reeจิตอารีjìt aa-reebaik hati; pemurah
baik hati; pemurah
เอื้อเฟื้อêua féuuaเอื้อเฟื้อêua féuua1pemurah; suka membantu; menyokong2bermurah hati; menawarkan bantuan
- pemurah; suka membantu; menyokong
- bermurah hati; menawarkan bantuan
เผื่อแผ่pèuua pàeเผื่อแผ่pèuua pàe1bermurah hati; berkongsi dengan orang lain2pemurah; suka memberi; sedia berkongsi
- bermurah hati; berkongsi dengan orang lain
- pemurah; suka memberi; sedia berkongsi
มีเมตตากรุณาmee mêt-dtaa gà-rú-naaมีเมตตากรุณาmee mêt-dtaa gà-rú-naaberbelas kasihan dan baik hati
berbelas kasihan dan baik hati
ใจดีjai deeใจดีjai deebaik hati; berperwatakan baik
baik hati; berperwatakan baik
Pecahan Perkataan
+
เอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-reebaik hati; dermawan; pemurah