เรียกแรง
rîiak raeng
Maksud
1Kata NamaB1
mengenakan bayaran berlebihan; meletakkan harga yang tinggi
meminta bayaran yang terlalu banyak untuk barangan atau perkhidmatan; meletakkan harga yang terlalu tinggi.
Contoh
วินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-saiวินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-sai1penunggang teksi motosikal (Thailand)2pangkalan/kumpulan teksi motosikalคันkanคันkan1gatal2kegatalan3tuil; pemegang4penjodoh bilangan untuk kenderaan5batang; joran; gandarนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เรียกแรงrîiak raengเรียกแรงrîiak raengmengenakan bayaran berlebihan; meletakkan harga yang tinggiไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1agak (terlalu); agak berlebihan2sedikit (ke sana/ke tepi); agakฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)กลับglàpกลับglàp1terbalikkan; kalih2sebaliknya3kembali; pulang; balik4kembali; sebagai balasanเองayngเองayng1sendiri; secara peribadi2benar-benar itu/itu sendiri3partikel penegas (sendiri/sahaja)
Teksi motosikal itu meletakkan harga yang agak tinggi, jadi saya berjalan kaki pulang sendiri.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เรียกแรงrîiak raengเรียกแรงrîiak raengmengenakan bayaran berlebihan; meletakkan harga yang tinggi