อำเภอเมือง

àm-per meuuang

Maksud

1Kata NamaB1

daerah ibu kota (Daerah Mueang)

Daerah dalam sesebuah wilayah yang menempatkan ibu kota wilayah tersebut; secara rasmi dinamakan อำเภอเมืองอำเภอเมืองàm-per meuuangdaerah ibu kota (Daerah Mueang)[nama wilayah] (sering dipanggil Daerah Mueang). Di Bangkok, daerah yang setaraf dengannya ialah Daerah Phra Nakhon.

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]อำเภอเมืองเชียงใหม่am-per meuuang chiiang màiอำเภอเมืองเชียงใหม่am-per meuuang chiiang mài1Daerah Mueang Chiang Mai2daerah pentadbiranใกล้glâiใกล้glâi1dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)2berdekatan; menghampiri; mendekatiศาลากลางจังหวัดsăa-laa glaang jang-wàtศาลากลางจังหวัดsăa-laa glaang jang-wàtdewan wilayah; kompleks kerajaan wilayah
Rumah saya terletak di Daerah Mueang Chiang Mai, berhampiran dewan wilayah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อำเภอam-perอำเภอam-per1daerah (unit pentadbiran)2pejabat daerah / bandar daerah (metonimi)subbahagian pentadbiran bagi sebuah wilayah (จังหวัด) di Thailand; diselia oleh seorang ketua daerah (นายอำเภอ)Bahagian 1
+
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarnegara atau wilayah politik, terutamanya dalam penggunaan sejarah, sastera, atau tradisionalBahagian 2
อำเภอเมืองàm-per meuuangอำเภอเมืองàm-per meuuangdaerah ibu kota (Daerah Mueang)