อาสาบริการ
aa-săa bor-rí-gaan
Maksud
1Kata NamaB1
menawarkan perkhidmatan sukarela
Menawarkan bantuan atau perkhidmatan secara sukarela, tanpa disuruh.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaan1menawarkan perkhidmatan sukarela2khidmat sukarela; sokongan sukarelawanช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongยกyókยกyók1memetik; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; mengendalikan (acara/upacara); menganjurkan (pusingan perlawanan)3tidak mengenakan; mengecualikan; menangguhkan4penjodoh bilangan: perlawanan; pusingan5memberi; mendedikasikan; menyumbang6menaikkan pangkat; mengangkat kedudukan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1orang tua; warga emas2golongan warga emas (sebagai kumpulan)
Dia menawarkan diri untuk membantu mengangkat barang-barang untuk warga emas.
2Kata NamaB2
khidmat sukarela; sokongan sukarelawan
Perkhidmatan atau bantuan yang dijalankan oleh sukarelawan; aktiviti sokongan berasaskan kesukarelawanan.
Contoh
งานวิ่งการกุศลngaan wîng gaan gù-sŏnงานวิ่งการกุศลngaan wîng gaan gù-sŏnlarian amalมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaan1menawarkan perkhidmatan sukarela2khidmat sukarela; sokongan sukarelawanคอยkoiคอยkoi1menunggu (seseorang/sesuatu)2terus (melakukan); asyik (melakukan)3bersiap sediaแจกjàekแจกjàek1mengagihkan; mengedarkan2membahagikan; memberikan (cth: hukuman, pujian)3mengedarkan (daun terup)น้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)และláeและláedan (kata hubung)ดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paiดูแลความปลอดภัยdoo-lae kwaam bplòt-paimenyediakan keselamatan; memastikan keselamatanตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangsepanjang laluan
Larian amal itu mempunyai pasukan khidmat sukarelawan yang mengedarkan air dan memastikan keselamatan di sepanjang laluan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
อาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanอาสาบริการaa-săa bor-rí-gaanmenawarkan perkhidmatan sukarela