อันข้างบน(an kâang-bon)

Maksud

1Kata Ganti NamaA2

yang di atas; yang lebih awal (dalam teks)

Sesuatu yang berada di atas benda lain, atau yang lebih awal disebutkan dalam senarai atau teks.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekanan7bersetubuh (slanga kasar)อันข้างบนan kâang-bonอันข้างบนan kâang-bonyang di atas; yang lebih awal (dalam teks)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya akan ambil yang di atas.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อันanอันan1yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)2benda; barang (formal/kuno)3penjodoh bilangan untuk barang kecil/abstrak; keping; unit (tulisan/formal)4itu (kata penunjuk/penentu, formal/puitis)Bahagian 1
+
ข้างบนkâang bonข้างบนkâang bon1di atas; di tingkat atas2bahagian atas; tingkat atas3di atas (dengan kata nama)Bahagian 2
อันข้างบนan kâang-bonอันข้างบนan kâang-bonyang di atas; yang lebih awal (dalam teks)