อัญมณีวาววับ

an-yá-má-nee waao-wáp

Maksud

1Kata NamaB2

batu permata yang berkilau/bergemerlapan

batu permata yang bersinar, berkilau, atau bergemerlapan dengan terang; sering digunakan secara deskriptif dan bukannya istilah teknikal

Contoh

แหวนwăenแหวนwăen1cincin (barang kemas jari)2gegelang toroid/anulus (teknikal)3penjodoh bilangan: cincinของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1menghias; mencantikkan2bersifat hiasan; sebagai hiasan3hiasan; perhiasan4memakai (sebagai hiasan)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehอัญมณีวาววับan-yá-má-nee waao-wápอัญมณีวาววับan-yá-má-nee waao-wápbatu permata yang berkilau/bergemerlapanเม็ดใหญ่mét yàiเม็ดใหญ่mét yàiberbiji besar; bersaiz besar (untuk benda kecil)
Cincinnya dihiasi dengan batu permata yang besar dan berkilauan.

Pecahan Perkataan

อัญมณีan-yá-má-neeอัญมณีan-yá-má-nee1permata; batu permata2permata (kiasan)mineral berharga atau separa berharga, mahupun batu organik yang bernilai kerana kecantikannya dan digunakan dalam barangan kemasBahagian 1
+
วาววับwaao wápวาววับwaao wáp1bergemerlapan; berkilauan; berkelip-kelip2berkilat atau berkelip secara berselang-seliBersinar dengan kilatan yang singkat dan berselang-seli atau cahaya yang berkelip; berkilau atau bergemerlapan secara sekejap-sekejap.Bahagian 2
อัญมณีวาววับan-yá-má-nee waao-wápอัญมณีวาววับan-yá-má-nee waao-wápbatu permata yang berkilau/bergemerlapan