หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้น(wàan-phûut-chên-rái dâi-phǒn-chên-nán)

Maksud

1Kata NamaC1

apa yang ditanam, itulah yang dituai

Peribahasa yang bermaksud akibat daripada tindakan seseorang, sama ada baik atau buruk, akhirnya akan kembali kepada mereka.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หว่านwàanหว่านwàan1menyemai; menabur (benih)2menyebarkan (khabar angin, idea, perasaan)3menabur; menyerakkanBahagian 1
+
พืชpêutพืชpêuttumbuhan; floraBahagian 2
+
เช่นไรchên raiเช่นไรchên raibagaimana; dengan cara apaBahagian 3
+
ได้ผลdâi pŏnได้ผลdâi pŏn1berkesan; mendapat hasil; menjadi2berbaloi; membuahkan hasil; menunjukkan hasilBahagian 4
+
เช่นนั้นchên nánเช่นนั้นchên nán1seperti itu; dengan cara itu; demikian2kalau begitu; dalam hal itu3sedemikian; jenis ituBahagian 5
หว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้นwàan-phûut-chên-rái dâi-phǒn-chên-nánหว่านพืชเช่นไร ได้ผลเช่นนั้นwàan-phûut-chên-rái dâi-phǒn-chên-nánapa yang ditanam, itulah yang dituai