หมากฝรั่ง(màak fà-ràng)

Maksud

1Kata NamaA2

gula-gula getah

Gula-gula getah berperisa yang boleh dikunyah dan tidak bertujuan untuk ditelan.

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1mengunyah2mempertimbangkan; memikirkan secara mendalam (kiasan)หมากฝรั่งรสมินต์màak fà-ràng rót mínหมากฝรั่งรสมินต์màak fà-ràng rót míngula-gula getah berperisa pudina
Saya mengunyah gula-gula getah berperisa pudina.

Pecahan Perkataan

หมากmàakหมากmàak1buah pinang2buah catur; buah permainan3langkah; muslihat strategik (kiasan)4penjodoh bilangan: buah permainan/langkah5penjodoh bilangan: buah pinang (dan buah yang serupa)Bahagian 1
+
ฝรั่งfà-ràngฝรั่งfà-ràng1jambu batu2orang Barat; orang asing (Eropah)Bahagian 2
หมากฝรั่งmàak fà-ràngหมากฝรั่งmàak fà-rànggula-gula getah