หน้าสูตร
nâa sòot
Maksud
1Kata NamaB2
halaman/skrin formula atau resipi
Halaman atau skrin, dalam buku atau pada peranti, yang memaparkan formula atau resipi.
Contoh
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1buku (karya bercetak)2dokumen; surat3buku teksทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[untuk] memasak; menyediakan makananไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi ke [suatu tempat]หน้าสูตรnâa sòotหน้าสูตรnâa sòothalaman/skrin formula atau resipiแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăanแกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăankari hijau Thaiสิsìสิsì1[!] partikel penegas (penyataan)2[!] partikel gesaan/galakan (imperatif)3[!] partikel meyakinkan/mengesahkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róoingin tahu; mahu tahuว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)อะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)บ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/pelbagai (selepas soalan/permintaan)3sedikit sebanyak; sekurang-kurangnya sedikit4sedikit; beberapa (tidak ditentukan, kumpulan kecil)
Buka buku masakan ke halaman resipi kari hijau. Saya mahu tahu apakah bahan-bahan yang diperlukan.
Pecahan Perkataan
+
หน้าสูตรnâa sòotหน้าสูตรnâa sòothalaman/skrin formula atau resipi