สะดวกไหม

sà-dùuak măi

Maksud

1Kata NamaA2

Adakah ia sesuai?; Adakah anda lapang?

Soalan yang ditanya sama ada masa tersebut sesuai untuk seseorang, atau sama ada seseorang itu lapang atau berkelapangan.

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniสะดวกไหมsà-dùuak măiสะดวกไหมsà-dùuak măiAdakah ia sesuai?; Adakah anda lapang?
Adakah esok sesuai untuk anda?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1mudah; menyenangkan2lapang; ada masa terluang3mengikut kelapangan/kesesuaian (sopan)mudah, praktikal, atau tidak banyak menyusahkan; sesuai dari segi usaha atau kebolehcapaianBahagian 1
+
ไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2suteraPartikel penghujung ayat untuk membentuk soalan ya-tidak; sering diterjemahkan sebagai "...atau tidak?".Bahagian 2
สะดวกไหมsà-dùuak măiสะดวกไหมsà-dùuak măiAdakah ia sesuai?; Adakah anda lapang?