ลำดับที่สาม

lam-dàp têe săam

Maksud

1Kata NamaA2

yang ketiga

Yang ketiga dalam sesuatu urutan, susunan, atau senarai.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1di sekitar sini; berdekatan2kawasan ini; kejiranan ini3lebih kurang; sekitar masa atau jumlah iniเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekลำดับที่สามlam-dàp têe săamลำดับที่สามlam-dàp têe săam1yang ketiga2ketiga; ke-3
Dalam barisan ini, dia adalah yang ketiga.
2Kata NamaA2

ketiga; ke-3

Nombor ordinal 3, digunakan untuk menunjukkan urutan atau kedudukan (cth., tingkat tiga, tempat ketiga).

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangที่สามtêe săamที่สามtêe săam1third; 3rd (in order)2the third (one); third placeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Ini adalah anak ketiga saya.