ฤทธิ์อำนาจ
rít am-nâat
Maksud
1Kata NamaB2
kuasa; kekuatan; autoriti
Kuasa besar, kekuatan, pengaruh, atau autoriti, kadangkala dengan konotasi kuasa ghaib atau daya yang sangat besar.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)นิทานní-taanนิทานní-taan1kisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)2cerita rakyat; dongengพญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1naga; makhluk mitos ular2patung/motif nagaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiฤทธิ์อำนาจrít am-nâatฤทธิ์อำนาจrít am-nâatkuasa; kekuatan; autoritiสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenแปลงกายbplaeng gaaiแปลงกายbplaeng gaaimenyamar; mengubah rupa; bertukar rupa (dalam cerita)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1manusia; insan2berperikemanusiaan; berbelas kasihanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)
Dalam cerita rakyat, Naga mempunyai kuasa besar untuk bertukar menjadi manusia.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เดชานุภาพday-chaa-nú-pâapเดชานุภาพday-chaa-nú-pâapkuasa agung; kebesaran ilahi/diraja
kuasa agung; kebesaran ilahi/diraja
พลังอำนาจpá-lang am-nâatพลังอำนาจpá-lang am-nâat1kuasa; autoriti; kawalan2pengaruh
- kuasa; autoriti; kawalan
- pengaruh
อิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítอิทธิฤทธิ์ìt-tí-rítkuasa ghaib; kuasa sakti
kuasa ghaib; kuasa sakti
อานุภาพaa-nú-pâapอานุภาพaa-nú-pâap1kekuasaan; kuasa yang hebat2keberkesanan; potensi
- kekuasaan; kuasa yang hebat
- keberkesanan; potensi
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1influence2force; might3jurisdiction; legal authority4power; authority
- influence
- force; might
- jurisdiction; legal authority
- power; authority
Pecahan Perkataan
+
ฤทธิ์อำนาจrít am-nâatฤทธิ์อำนาจrít am-nâatkuasa; kekuatan; autoriti