พลานุภาพ
pá-laa-nú-pâap
Maksud
1Kata NamaB2
kekuatan; kuasa yang hebat
kuasa yang menggerunkan atau luar biasa; kekuatan hebat yang boleh memaksa atau menimbulkan rasa kagum
Contoh
ผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang ramai; masyarakatเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; menaruh kepercayaan3mempercayai (agama/ideologi)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)พลานุภาพpá-laa-nú-pâapพลานุภาพpá-laa-nú-pâapkekuatan; kuasa yang hebatของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng sàk-sìtสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng sàk-sìtObjek atau makhluk suci/keramatที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongmelindungi; menjaga; mempertahankan [seseorang]/[sesuatu]พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)
Orang ramai percaya pada kuasa hebat objek suci yang melindungi mereka.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เดชานุภาพday-chaa-nú-pâapเดชานุภาพday-chaa-nú-pâapkuasa agung; kebesaran ilahi/diraja
kuasa agung; kebesaran ilahi/diraja
อานุภาพaa-nú-pâapอานุภาพaa-nú-pâap1kekuasaan; kuasa yang hebat2keberkesanan; potensi
- kekuasaan; kuasa yang hebat
- keberkesanan; potensi
เดชdèetเดชdèet1pengaruh suci; kuasa pelindung2kuasa; kewibawaan (ghaib atau suci)
- pengaruh suci; kuasa pelindung
- kuasa; kewibawaan (ghaib atau suci)
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1pengaruh2paksaan; kekuatan3bidang kuasa; kuasa undang-undang4kuasa; autoriti
- pengaruh
- paksaan; kekuatan
- bidang kuasa; kuasa undang-undang
- kuasa; autoriti