ผู้มีฝีมือ
pôo mee fĕe meuu
Maksud
1Kata NamaB1
orang yang mahir; pakar
Seseorang yang sangat mahir dalam pekerjaan atau aktiviti tertentu; pakar, tukang, atau pengrajin.
Contoh
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruuatukang masak wanitaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; kedai makanนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuuผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuuorang yang mahir; pakarทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[untuk] memasak; menyediakan makananอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1sedap; lazat2berasa sedapมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Tukang masak di restoran itu sangat mahir; dia menyediakan makanan yang lazat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanpakar; pakar khusus; tokoh rujukan
pakar; pakar khusus; tokoh rujukan
ผู้ชำนาญpôo cham-naanผู้ชำนาญpôo cham-naanpakar; ahli
pakar; ahli
มืออาชีพmeu aa-chêepมืออาชีพmeu aa-chêep1profesional (orang)2profesional; mahir
- profesional (orang)
- profesional; mahir
มือดีmeuu deeมือดีmeuu dee1orang yang mahir; pakar2pesalah; pembuat onar (ironik)
- orang yang mahir; pakar
- pesalah; pembuat onar (ironik)
Pecahan Perkataan
+
ผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuuผู้มีฝีมือpôo mee fĕe meuuorang yang mahir; pakar