ธนูวอร์ม
tá-noo wom
Maksud
1Kata NamaB2
tubifex/anelida yang digunakan sebagai makanan ikan
nama komersial atau transliterasi Thai yang digunakan dalam hobi akuarium untuk cacing akuatik kecil (seperti tubifex/cacing darah) yang biasa dijual sebagai makanan ikan; bukan istilah saintifik
Contoh
พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káapedagang lelaki; peniaga; pekedai; penjajaตลาดปลาdtà-làat bplaaตลาดปลาdtà-làat bplaapasar ikanบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaธนูวอร์มtá-noo womธนูวอร์มtá-noo womtubifex/anelida yang digunakan sebagai makanan ikanสดsòtสดsòt1secara tunai2segar (tidak diawet)3terang; menyerlah (warna)4mentah; tidak dimasak (makanan)5tulen; tidak bercampur; langsung6secara langsung (siaran/dalam masa nyata)เหมาะmòrเหมาะmòr1sesuai; bertepatan2sesuai; tepat; padanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanปลาbplaaปลาbplaa1ikan (haiwan)2ikan (sebagai makanan)3penjodoh bilangan: ikanกัดกินgàt ginกัดกินgàt gin1menggigit dan makan; menggerogoti; mengunggis2menghakis; mengakis3menggerogoti (perasaan/sumber seseorang); menjejaskanเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarกระตุ้นgrà-dtûnกระตุ้นgrà-dtûn1merangsang; mendorong; memotivasi2mencetuskan; mengaktifkan; merangsang3membangkitkan; merangsang (sifat)ความอยากอาหารkwaam yàak aa-hăanความอยากอาหารkwaam yàak aa-hăanselera makanได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1berjaya; cemerlang2mendapat hasil yang baik; berakhir dengan baik
Penjual ikan itu berkata bahawa cacing thanu segar sesuai untuk memberi makan ikan laga kerana ia dapat meningkatkan selera makan dengan baik.
Pecahan Perkataan
+
ธนูวอร์มtá-noo womธนูวอร์มtá-noo womtubifex/anelida yang digunakan sebagai makanan ikan