ตลาดลับ

dtà-làat láp

Maksud

1Kata NamaB1

pasar rahsia; pasar tersembunyi

Pasar yang dirahsiakan atau sukar dicari; tidak semestinya haram, tidak seperti pasaran gelap.

Contoh

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1hujung minggu ini2hujung minggu ini (frasa masa)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanจะพาjà paaจะพาjà paaakan membawa [seseorang]ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตลาดลับdtà-làat lápตลาดลับdtà-làat láppasar rahsia; pasar tersembunyi
Hujung minggu ini, kawan saya akan membawa saya ke sebuah pasar rahsia.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)Umum atau mempunyai tarikan meluas; ditujukan kepada khalayak ramai (cth. gaya popular, cita rasa arus perdana).Bahagian 1
+
ลับlápลับláp1rahsia; sulit2peribadi; tertutup; terpencil3mengasah4hilang; lenyap; ghaib dari pandangan5secara rahsia; secara tertutup; senyap-senyapdisembunyikan dan tidak boleh didedahkan kepada orang awamBahagian 2
ตลาดลับdtà-làat lápตลาดลับdtà-làat láppasar rahsia; pasar tersembunyi