ดูทุกข์ใจ
doo túk-jai
Maksud
1Kata KerjaB1
kelihatan tertekan; nampak bermasalah
Kelihatan sedih, bimbang, atau terbeban secara emosi.
Contoh
ทำไมtam maiทำไมtam mai1kenapa; mengapa (kata tanya)2kenapa; mengapa (menyatakan rasa tidak percaya/rungutan)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke arah (penerima/matlamat)2malah; begitu ... sehingga; ke tahap3berkenaan dengan; mengenai (rasmi)4ke; hingga; sehingga5tiba; sampaiดูทุกข์ใจdoo túk-jaiดูทุกข์ใจdoo túk-jaikelihatan tertekan; nampak bermasalahมีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1ada hal; ada masalah2bergaduh; bertengkarอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1partikel soalan ya-tidak ("... atau tidak?")2sama ada ... atau tidak
Mengapa anda kelihatan begitu sedih hari ini? Adakah sesuatu yang tidak kena?
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ดูทุกข์ใจdoo túk-jaiดูทุกข์ใจdoo túk-jaikelihatan tertekan; nampak bermasalah