ความเที่ยงธรรม

kwaam tîiang tam

Maksud

1Kata NamaB2

keadilan; kesaksamaan; tidak memihak

kualiti bersifat adil, saksama dan tidak memihak.

Contoh

ผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săaผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săahakim (mahkamah)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meemesti ada; perlu adaความเที่ยงธรรมkwaam tîiang tamความเที่ยงธรรมkwaam tîiang tamkeadilan; kesaksamaan; tidak memihakในการnai gaanในการnai gaandalam; semasa; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1memutuskan; membuat keputusan2menghakimi; mengadiliคดีká-deeคดีká-dee1kes undang-undang2kes jenayah; kes polis
Seorang hakim mesti mempunyai sifat adil semasa menghakimi sesuatu kes.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ความชอบธรรมkwaam chôp tamความชอบธรรมkwaam chôp tam1keabsahan; kuasa yang sah2kewajaran moral; keadilan
  • keabsahan; kuasa yang sah
  • kewajaran moral; keadilan
ความเป็นธรรมkwaam bpen tamความเป็นธรรมkwaam bpen tam1keadilan; kesaksamaan2keadilan moral
  • keadilan; kesaksamaan
  • keadilan moral
ความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamkeadilan; kesaksamaan

keadilan; kesaksamaan

ความเป็นกลางkwaam bpen glaangความเป็นกลางkwaam bpen glaangkeberkecualian; ketidakberpihakan

keberkecualian; ketidakberpihakan

ความแฟร์kwaam faeความแฟร์kwaam faekeadilan; kesaksamaan

keadilan; kesaksamaan

Pecahan Perkataan

ความเที่ยงkwaam tîiangความเที่ยงkwaam tîiangkemalaran; kestabilankeadaan yang malar, stabil, atau tidak berubah dari masa ke masa, selalunya dalam konteks falsafah atau saintifikBahagian 1
+
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; ajaran Buddha2moral; kebenaran3hukum alam; hakikat kebenaranajaran Buddha; doktrin atau kebenaran dalam ajaran BuddhaBahagian 2
ความเที่ยงธรรมkwaam tîiang tamความเที่ยงธรรมkwaam tîiang tamkeadilan; kesaksamaan; tidak memihak